vv auto
Reklama

Nové Stolpersteine v Čáslavi položí v tomto týdnu Günter Demnig

11. červenec 2022, 07:48

Čáslav - Ve čtvrtek 14. července 2022 od 14 hodin bude v Čáslavi v ulici Jana Karafiáta položeno dalších devět Stolpersteine na památku obětí holocaustu. Společným úsilím Nadačního fondu dr. Dagmar Lieblové a Města Čáslav se tak jejich počet
rozšíří na celkem 23 kamenů.

Letošní kameny budou v Čáslavi věnovány Bedřišce Beranové (Jana Karafiáta 178), Brunovi, Marii a Rose Körnerovým, Františku a Bedřišce Lustigovým, Idě Weilové a Žofii Příhonské (Jana Karafiáta 174) a Kornelii Sternové (Jana Karafiáta 175).

Kameny bude ukládat přímo jejich autor, světoznámý německý sochař Günter Demnig. Slavnostního položení kamenů se zúčastní pravnučka a praneteře paní Žofie Příhonské.

Při příležitosti instalace Stolpersteine se budou ve čtvrtek 14. července od 18 do 21 hodin konat mimořádné večerní prohlídky synagogy v Čáslavi.

Stolpersteine se nazývají také Kameny zmizelých, nebo pamětní kameny. Přesný překlad je obtížný, stolpern je německy zakopnout. Slovo Stolpersteine tak v němčině znamená kameny, o které se zakopává nebo má zakopnout. Název vyjadřuje sílu příběhu, který se za každým ze Stolpersteinů skrývá, a který nám nedovoluje jej minout a pokračovat v chůzi.

Stolpersteine, betonové kostky o rozměrech 10 x 10 x 10 cm s nápisem na horní mosazné desce, tak vybízejí kolemjdoucí, aby se zastavili a sklonili se ke jménu oběti, které je zapsané na kostce.

Je potěšující, že se z ukládání Kamenů zmizelých podařilo v Čáslavi vytvořit každoroční tradici. Těší nás zájem čáslavské veřejnosti o osud židovských spoluobčanů, kteří byli zavražděni během holocaustu. Právě pozornost, kterou Nadační fond dr. Dagmar Lieblové,
čáslavští občané a vedení města Čáslav věnují tomuto tématu, je příslibem pro to, aby za pár let mohly mít uloženy pamětní kameny všechny oběti holocaustu z Čáslavi.

tz, Lenka Lieblová
AVE_CZ
Reklama
Nové Stolpersteine v Čáslavi položí v tomto týdnu Günter Demnig

Nové Stolpersteine v Čáslavi položí v tomto týdnu Günter Demnig

11. červenec 2022

Čáslav - Ve čtvrtek 14. července 2022 od 14 hodin bude v Čáslavi v ulici Jana Karafiáta položeno dalších devět Stolpersteine na památku obětí holocaustu. Společným úsilím Nadačního fondu dr. Dagmar Lieblové a Města Čáslav se tak jejich počet
rozšíří na celkem 23 kamenů.

Letošní kameny budou v Čáslavi věnovány Bedřišce Beranové (Jana Karafiáta 178), Brunovi, Marii a Rose Körnerovým, Františku a Bedřišce Lustigovým, Idě Weilové a Žofii Příhonské (Jana Karafiáta 174) a Kornelii Sternové (Jana Karafiáta 175).

Kameny bude ukládat přímo jejich autor, světoznámý německý sochař Günter Demnig. Slavnostního položení kamenů se zúčastní pravnučka a praneteře paní Žofie Příhonské.

Při příležitosti instalace Stolpersteine se budou ve čtvrtek 14. července od 18 do 21 hodin konat mimořádné večerní prohlídky synagogy v Čáslavi.

Stolpersteine se nazývají také Kameny zmizelých, nebo pamětní kameny. Přesný překlad je obtížný, stolpern je německy zakopnout. Slovo Stolpersteine tak v němčině znamená kameny, o které se zakopává nebo má zakopnout. Název vyjadřuje sílu příběhu, který se za každým ze Stolpersteinů skrývá, a který nám nedovoluje jej minout a pokračovat v chůzi.

Stolpersteine, betonové kostky o rozměrech 10 x 10 x 10 cm s nápisem na horní mosazné desce, tak vybízejí kolemjdoucí, aby se zastavili a sklonili se ke jménu oběti, které je zapsané na kostce.

Je potěšující, že se z ukládání Kamenů zmizelých podařilo v Čáslavi vytvořit každoroční tradici. Těší nás zájem čáslavské veřejnosti o osud židovských spoluobčanů, kteří byli zavražděni během holocaustu. Právě pozornost, kterou Nadační fond dr. Dagmar Lieblové,
čáslavští občané a vedení města Čáslav věnují tomuto tématu, je příslibem pro to, aby za pár let mohly mít uloženy pamětní kameny všechny oběti holocaustu z Čáslavi.

tz, Lenka Lieblová