Stavex
Reklama

Oběti holocaustu promluví dalšími jmény - v Kutné Hoře budou odhaleny nové Kameny zmizelých

15. září 2017, 11:08

Oběti holocaustu promluví dalšími jmény - v Kutné Hoře budou odhaleny nové Kameny zmizelých- V Kutné Hoře odhalí ve středu 20. září v 11 hodin nové Kameny zmizelých, tzv. Stolpersteine. Dlažební kostky s mosazným povrchem nesou jména židovských obyvatel, kteří zahynuli za druhé světové války.

Stolpersteine, se nazývají také Kameny zmizelých, nebo pamětní kameny. Přesný překlad je obtížný, stolpern je německy zakopnout. Slovo Stolpersteine tak v němčině znamená kameny, o které se zakopává nebo má zakopnout. Název vyjadřuje sílu příběhu, který se za každým ze Stolpersteinů skrývá, a který nám nedovoluje jej minout a pokračovat v chůzi. Tradici pokládání kamenů zmizelých před domy, ve kterých žily oběti holocaustu, založil v roce 1992 německý umělec Gunter Demnig. Po Evropě jsou jich už desítky tisíc. Kameny mají ukázat, že oběti holocaustu nebyly jen bezejmenná masa, ale že jsou za nimi konkrétní lidé.

„Kameny obsahují text věnovaný konkrétním obětem holokaustu. Když si člověk bude chtít přečíst, co je na kamenu napsáno, musí se k němu sehnout. Tím se pokloní památce zemřelých,“ objasnila jedna z iniciátorek instalace kutnohorských Stolpersteinů Dr. Daria Sevic-Müller. Právě ona se s dalším protagonistou celé akce, Mgr. Markem Lauermannem zasloužila o to, že v Kutné Hoře bude instalováno dalších 21  kamenů.

Oba hlavní představitele projektu spojují jednak kořeny spočívající v dnes již zaniklé kutnohorské židovské komunitě a také zájem o připomínku dějin Židů na Kutnohorsku. Právě oni přišli v roce 2015 s myšlenkou připomenout památku kutnohorských Židů tímto způsobem. Základem bylo získat potřebné informace o obětech, domluvit s jejich autorem německým umělcem Gunterem Demnigem na jejich podobě a vyřešit i vyřešit i praktické překážky, neboť kameny není možné umístit kamkoliv.

V Kutné Hoře budou další Stolpersteine za oběti holocaustu uloženy 20.9.2017 od 11 hodin, postupně na 7 místech za 21 obětí. Kameny budou položeny na těchto místech:
- Palackeho nam. 97 Weinbergerová Pavla, Weinberger Mořic
- Palackeho nam 154, Scheinová Helena, Scheinová Marta, Schwalbová Berta
- Jakubska 83 Heimová Olga
- Husova 15/16 Heim Viktor, Heimová Helena, Heimová Zdenka, Heimová Hanna, Schulhofová Elliška, Schulhofová Věra,
- Vocelova 344   Reiniger Josef, Reinigererová Olga,
- Rudni 599 = Uhelna 599 Reinigererová Hedvika, Reinigererová Marie, Reiniger Jiří, Blattnerová Irena,
- Benesova 11. Adler Richard, Adler Otta, Adlerová Rita,

„S umísťováním kamenů bychom chtěli pokračovat dál. Jsme rádi, že se kutnohorská veřejnost staví pozitivně ke snaze připomínat oběti holocaustu.  Příští rok plánujeme instalovat dalších 20 kamenů,“ doplňuje Dr. Daria Sevic-Müller.

tz
AVE_CZ
Reklama
Oběti holocaustu promluví dalšími jmény - v Kutné Hoře budou odhaleny nové Kameny zmizelých

Oběti holocaustu promluví dalšími jmény - v Kutné Hoře budou odhaleny nové Kameny zmizelých

15. září 2017

Oběti holocaustu promluví dalšími jmény - v Kutné Hoře budou odhaleny nové Kameny zmizelých- V Kutné Hoře odhalí ve středu 20. září v 11 hodin nové Kameny zmizelých, tzv. Stolpersteine. Dlažební kostky s mosazným povrchem nesou jména židovských obyvatel, kteří zahynuli za druhé světové války.

Stolpersteine, se nazývají také Kameny zmizelých, nebo pamětní kameny. Přesný překlad je obtížný, stolpern je německy zakopnout. Slovo Stolpersteine tak v němčině znamená kameny, o které se zakopává nebo má zakopnout. Název vyjadřuje sílu příběhu, který se za každým ze Stolpersteinů skrývá, a který nám nedovoluje jej minout a pokračovat v chůzi. Tradici pokládání kamenů zmizelých před domy, ve kterých žily oběti holocaustu, založil v roce 1992 německý umělec Gunter Demnig. Po Evropě jsou jich už desítky tisíc. Kameny mají ukázat, že oběti holocaustu nebyly jen bezejmenná masa, ale že jsou za nimi konkrétní lidé.

„Kameny obsahují text věnovaný konkrétním obětem holokaustu. Když si člověk bude chtít přečíst, co je na kamenu napsáno, musí se k němu sehnout. Tím se pokloní památce zemřelých,“ objasnila jedna z iniciátorek instalace kutnohorských Stolpersteinů Dr. Daria Sevic-Müller. Právě ona se s dalším protagonistou celé akce, Mgr. Markem Lauermannem zasloužila o to, že v Kutné Hoře bude instalováno dalších 21  kamenů.

Oba hlavní představitele projektu spojují jednak kořeny spočívající v dnes již zaniklé kutnohorské židovské komunitě a také zájem o připomínku dějin Židů na Kutnohorsku. Právě oni přišli v roce 2015 s myšlenkou připomenout památku kutnohorských Židů tímto způsobem. Základem bylo získat potřebné informace o obětech, domluvit s jejich autorem německým umělcem Gunterem Demnigem na jejich podobě a vyřešit i vyřešit i praktické překážky, neboť kameny není možné umístit kamkoliv.

V Kutné Hoře budou další Stolpersteine za oběti holocaustu uloženy 20.9.2017 od 11 hodin, postupně na 7 místech za 21 obětí. Kameny budou položeny na těchto místech:
- Palackeho nam. 97 Weinbergerová Pavla, Weinberger Mořic
- Palackeho nam 154, Scheinová Helena, Scheinová Marta, Schwalbová Berta
- Jakubska 83 Heimová Olga
- Husova 15/16 Heim Viktor, Heimová Helena, Heimová Zdenka, Heimová Hanna, Schulhofová Elliška, Schulhofová Věra,
- Vocelova 344   Reiniger Josef, Reinigererová Olga,
- Rudni 599 = Uhelna 599 Reinigererová Hedvika, Reinigererová Marie, Reiniger Jiří, Blattnerová Irena,
- Benesova 11. Adler Richard, Adler Otta, Adlerová Rita,

„S umísťováním kamenů bychom chtěli pokračovat dál. Jsme rádi, že se kutnohorská veřejnost staví pozitivně ke snaze připomínat oběti holocaustu.  Příští rok plánujeme instalovat dalších 20 kamenů,“ doplňuje Dr. Daria Sevic-Müller.

Zlata banka
Reklama
tz